Bell: Jag är väldigt bra på att tala runt punkt.

NE:s karaktärstest.
Bell: Men jag är Pelle Svanslös, det vill jag ju inte vara!
Tati: Men han har ingen svans. Du är halvjude.

Familjen kollar på Vem Vet Mest och gissar svaren.
Mats: Kevin Bacon!
Susanne: (från rummet bredvid) JAG ÄR HÄR!

Josef: Men datorn är ju the most important-- Det är ju nervcentrat för hela ens existens! (...) Förutom ens faktiska nervcentra då.

Pi: Berätta om ditt liv.
Bell: Va?
Pi: Berätta om ditt liv.
Bell: Vilket liv?

Running.
Bell: I watched someone run on television and it was amazing.

Bell: You sound like the Grinch.
Pi: A prince?
Bell: Grinch.
Pi: (happily) I am a prince!

Pi: Räv är ett av mina totemdjur.
Bell: RRRÄÄÄVVV.
Pi: Låter lite som röv.

A pretty girl walks by.
Dolly: I'd do her in twenty-five different ways, five of them illegal.

Pi: Ta med den tröjan. Den är ju värsta go. Du kommer att tacka mig.
Bell: Njae, frågan är om jag kommer göra det, jag är ganska otacksam av mig.

Pi: Åh, kan vi inte läsa Bibeln, det är så roligt!

Bell: När sa jag nej?
Pi: Du säger alltid nej!
Bell: Ja, jag vet.

Pi: Ibland är jag så rolig att jag inte vet om jag ska skratta eller gråta.

Hitler.
Pis Felfärgade Falsification: Om jag blir som han ska jag slå mig själv.

Hört i kön till studentbalen.
Kille: YES! Jag hittade mig själv.
Kompis: Var var du då?

Lol: Tänk om din mamma hade varit från Israel istället för din pappa. Då hade du varit jude... Det känns liksom som du snubblade på mållinjen lite.

Hanna: Här är vi inte fina i kanten i alla fall.
Elin: (...) Har du någonsin haft den uppfattningen om mig..?

Bell ringer Pi och surfar på deviantART.
Bell: Hej Bellzzzz... Hej naken, telefonerande kvinna.
Pi: Hej hej!

Bell: Jag känner mig som en halv schizofren person.

Emil: Jag är lite, lite fransk, men det erkänner jag inte.