Bell: Jag vill ju ha min tröja men den är trasig.
Pi: Vad är det för fel på den?
Bell: Det är hål i.
Pi: Flytta till Finland.
Bell: Varför? Är det de många hålens land?
Pi: Nej, du kan få en lapp.

"Batter My Heart" by John Donne.
Mr. Newell: This is a compressed, straitjackety poem.

Mr. Newell: Donne loves roleplay. He loves wearing different hats.

Pis Felfärgade Falsification: Var är min mobbe? Aha, jag hade den i firren.

Bell: I feel really old.
Colette: But you are; just look at your jumper..!

Professor Smith: I'm not allowed to choose my clothes anymore. That stylistic choice was closed for me after I got married.

Pi: Ta med den tröjan. Den är ju värsta go. Du kommer att tacka mig.
Bell: Njae, frågan är om jag kommer göra det, jag är ganska otacksam av mig.

Trillian: Jag skulle ju dö för att få presentera "Fabienne och hennes skotska fru!"
Bell: Vilket som, de har ju alla kjol.
Trillian: Stans skönaste inställning for the win.

Trillian: Men kanske kan man bara dra ihop ett gäng? Det behöver ju inte vara så himla pretentiöst - detta är mitt motto!
Bell: Motto of the week där då!

Bell vet inte vilken kinamat hon vill beställa.
Phi: Men här, blandade wokade glasögon!

Bell: Var kommer det uttrycket ifrån?
Pi: "Skjortan hänger löst"? Någon gång när skjortan inte hängde som den skulle, antar jag.

Dumbledore.
Pis Felfärgade Falsification: Nej just det, han heter inte Gandalf. De är så lika.
Bell: Not! De har helt olika hattar.

Tati: Vad ska du göra i eftermiddag då?
Fredrik: Jag ska väl hem och posera i läder.

"Student 2008" t-shirts.
Emelie: Jag hade min i stallet, det funkade rätt bra.
Saga: Jag använde min till att skydda listen när jag slog in spik!

Glass.
Pis Felfärgade Falsification: Den vill jag ha! Lacoste-fri!

Pi har precis beställt studentmössa.
Pi: Jag är trött på hela den här paketgrejen. Kondomerna och glaset och mössan kan jag fatta, dom kan man dricka ur...

Pi: Sorry om jag inte svarade, jag tryckte på en knapp för tillfället.
Bell: Ja, men man måste ta sig tid till sånt. Det är det jag alltid har sagt. Dagens ungdom går dit den går för att de aldrig tar sig tiden att helt enkelt sätta sig ner och njuta av nöjet att trycka på en knapp. Trots att knappar finns överallt omkring oss!
Pi: True man. Knappar är underskattade.
Bell: Hur ofta har inte jag fastnat i passionerat tryckande på en främlings skjortknappar? Mången gång, min vän! Men inte nu mer!
Pi: Varför?
Bell: Nej, nu är det annat som gäller!
Pi: Dragkedjor?
Bell: Ja. Inte för att dragkedjor på något sätt kan motsvara en knapp i tryckvänlighet. Personligen tycker jag att de är helt otillfredsställande.
Pi: Inte jag, jag kommer varje gång.

Pis Felfärgade Falsification: Min talande sko! Den talar, om livet.

Torkel: (om Bells randiga tröja) Undrar om ränderna är varmare än det vita; eftersom de är mörkare, så borde de absorbera mer ljus. För i så fall är det ju bättre att ha en tröja med bara ränder.

Lol försöker klä ut Salle till Snusmumriken.
Lol: Han ser inte så Snusmumrik ut.
Grubblaren: Ge honom en pipa.
Bell: Ge honom en australiensisk öl.
Pi: Och en krokodil.
Bell: Det är så långt vi är villiga att sträcka oss.
Lol: (...) Jag tror inte vi pratar om samma Snusmumrik.

Pi: Finns det någon hierarki i Mumindalen?

Lol: Jag funderar på om jag ska strippa underifrån.

Bell: Jag vill inte ha den; jag ser bitchig ut.
Pep: Ja, men det passar dig.