Pi: Mamma, titta vad duktig jag är! (...) Och Fabienne.

Bell: Jag har hört en glassbil varenda kväll sen jag flyttade dit och inte fattat varför. Sen fick jag reda på att det inte bara var jag som hörde den. Och att den inte säljer glass. Den säljer heroin.

Pi: Jag kan inte fatta att jag ligger här och pratar om räntor.
Bell: Klockan är ett på natten och vi pratar räntor. "Räntan har gått upp!"
Pi: (på grov göteborska) De e sa-ant!

Nora: Have you written to your friend's parents yet?
Bell: No. I think he might be angry with me. It's probably better to just be honest.
Nora: You can tell him afterwards!

Pi: Jag hatar den där jävla rondellen, men nu är vi i alla fall ute. Ingen dog.
Bell: Inte än. Kanske att de dör av traumaskadorna senare.
Pi: Det är deras jävla problem.

Pi: Tänk om vi skulle ha ett café ihop, vad feta vi skulle bli.
Bell: (...) Fy fan vad bra.

En Stockholmsfamilj sitter i hotellobbyn.
Mamman: (bläddrar i en tidning) Är du så intresserad av vad vi läser?
10-åriga dottern: Men jag vill bara veta om det går någon pedofil lös i stan eller om nån kille har drunknat eller blivit brännskadad.

Bell: Var är min mamma?
Pi: Hon är död.
Bell: (ser ledsen ut)
Pi: Jag kommer bli den bästa mamman av oss två!

Spalten "Vad hände med min dotters knä?", vari en orolig mamma undrar om hennes dotter borde söka läkarhjälp efter att knät flyttat på sig.
Pi: Om knät flyttade på sig, tro fan att hon ska söka läkarhjälp!
Bell: Jag tänkte precis säga tvärtom. Om det fixade sig är det väl klart att hon inte ska till doktorn. (...) Jag kommer bli den bästa mamman av oss två.

Bell: Jag gick nyss upp. Jag gick upp klockan två.
Pi: För fyra timmar sedan.
Bell: Ja. Men det är mycket som inte kan hända på fyra timmar.

Bell: Undrar om jag har fetaost?
Pi: Du inte har! Din mamma har!
Bell: Ja.
Pi: (allvarligt) Visst är det jobbigt?

Why some people naturally become teachers.
Frida: Could you imagine John in a group of adults?

Tyskt Barnprogram: Du förstår... Daniel och jag... vi tycker om varandra. Minns du när jag förklarade var bebisar kommer ifrån?

Bell: Kommer socialen och hämtar en om man sover i parken?
Pep: Gör de väl.
Bell: Men om man är vuxen då?
Pep: Då tror de att du är dum.
Bell: Men om jag vill sova i parken?
Pep: Då är du dum.