Pis Felfärgade Falsification har tagit på sig hjälm och går med Bell upp för trappan för att se på film.
Bell: Jag vill kolla på the Golden Age of Ballooning!
Pis Felfärgade Falsification: Neeej, inte Monty Python!
Bell: Varför inte det?
Pis Felfärgade Falsification: För att man kan skada huvudet när man går upp för trappan.
Bell: Men du har ju hjälm på dig.
Pis Felfärgade Falsification: Nej.

TV: If in doubt, Meriadoc, always follow your nose.
Bell: "My nose wants to go that direction, very, very fast."

Pep: Det ger otur att bita mig i tån.

Bell: Nu spricker din grannes mjälte.