Bell: Jag får papper och penna. Vad får jag skriva på?
Trillian: Centerpartiets valsedlar.

Bokstavskex.
Bell: Åh, ska jag äta "L" eller "I" först? "IL". Det ilar. Nej, jag äter "L" först för "I" är ett ord.
Trillian: Precis så tänker jag med!
Grubblaren: Jag sparar "V":et. Det är ju också ett ord, som i "ve och fasa".

Alien II.
Trillian: Den här filmen borde ju hetat Ripley Goes Badass On Alienmamman And Kläms Her Head!

Trillian: Jag skulle ju dö för att få presentera "Fabienne och hennes skotska fru!"
Bell: Vilket som, de har ju alla kjol.
Trillian: Stans skönaste inställning for the win.

Trillian: Men kanske kan man bara dra ihop ett gäng? Det behöver ju inte vara så himla pretentiöst - detta är mitt motto!
Bell: Motto of the week där då!

Trillian: Min vän gjorde något osvenskt genom att gå och knacka på hos grannarna och säga åt dem att vara tysta (i stället för att bara gnälla men låtsas mot dem som att allt är bra) och kommenterar detta med "Jag är så jävla medelhavsig!"

Trillian: Jag uttryckte min oro över att folk i skolan kommer att fortsätta referera till mig som "hon med de skabbiga dreadsen" efter tre år, bara för att det kommer ta sån tid för dem att bli snygga. Lollo svarar: "Det kommer bli fedt, och ma sa vara att du kommer se lite konstig ut och gora skumma intryck pa folk, men å andra sidan kommer du att attrahera dom som, för att uttrycka det vackert, inte bryr sig om utseendet, eller for att inte vara lika mild, tänder på lite skabbiga saker." Jag älskar att hon är så uppmuntrande!

Lol: Har du just ätit ett Ballerinakex?
Trillian: Ja, såg du inte det?
Lol: (lätt frånvarande) Nej, jag hörde bara att det luktade.

Lol har lite svårt att förstå skillnaden på kol och kol.
Trillian: Alltså, grillkol är inget grundämne!

Lol: Du är så inkonsekvent.
Trillian: Det är jag inte alls! (...) Eller, jo, kanske lite.

Lol: Kolla! Hagamannen!
Trillian: Är inte det en tjej?